[中英文对照]图形术语(不断更新中)

缘由
http://www.cjsdn.net/post/view?bid=46&id=117947&tpg=1&ppg=1&sty=1&age=0#117947

希望大家积极参加,共同完善

首先
GUI
graphical user interface 图形用户界面(这个大家都知道,就是作个引子)



Abbreviated GUI (pronounced GOO-ee). 缩写为GUI,发音为[贵]
A program interface that takes advantage of the computer's graphics capabilities to make the program easier to use.利用计算机的图形处理的能力,来简化计算机使用的程序界面
Well-designed graphical user interfaces can free the user from learning complex command languages.设计良好的图形用户界面可以是用户从学习繁杂的命令中解放出来
On the other hand, many users find that they work more effectively with a command-driven interface, especially if they already know the command language. 反之,也有一些用户人为命令行的操作更高效,尤其是对那些已经熟悉命令语言的人们来说

本文地址：http://com.8s8s.com/it/it26426.htm