只拷贝BDE文件是不行的，还要写注册表：
必需的注册表项目包括：
1. BDE动态连接库文件位置设置
Key : "HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Borland\Database Engine"
Item : "DLLPATH"
Value : BDE动态连接库文件所在位置，如"C:\Program Files\Borland\Common Files\BDE"
(打开"C:\Program Files\Borland\Common Files\BDE\BDE32.hlp"，
查找"Core Files"即可了解BDE各动态连接库文件的作用)
2. BDE语言驱动文件路径设置
Key : "HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Borland\BLW32"
Item : "BLAPIPATH"
Value : BDE语言驱动文件所在路径，如"C:\Program Files\Borland\Common Files\BDE"
(BDE语言驱动就是那些*.BLL文件)
3. 指定可用的BDE语言驱动文件
Key : "HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Borland\BLW32"
Item : "LOCALE_LIB#" (#表示数字, 如"LOCALE_LIB1"、"LOCALE_LIB3"等)
Value : 指定各BDE语言驱动文件，如"C:\Program Files\Borland\Common Files\BDE\USA.BLL"
(一般必需的语言驱动文件有"USA.BLL","EUROPE.BLL"和"FAREAST.BLL"，为保险起见，建议将所有语言驱动都设置上。在安装了Delphi3的机器上，用Regedit打开注册表，一看你就明白了怎么设了)
本文地址：http://com.8s8s.com/it/it6011.htm